目次
ポシャるの意味
ポシャるの意味は、「計画や予定が途中で中止になること、取りやめになること、つぶれること」です。ポシャるは、最近の若者用語というイメージを持たれている方も多いと思いますが、昔からある外来語です。
ポシャるの語源
ポシャるの語源は、フランス語の「帽子」意味する「chapeau（シャッポ）」から来ていると言われています。
シャッポを逆から読むと、ポシャとなります。「帽子を逆にする」→「帽子をひっくり返す」→「脱帽」という意味になります。そして、「脱帽」から「降参する」「ダメになる」という意味になったと言われています。
ポシャるの例文
ポシャるは、頻繁に使う言葉ではありませんが、下記のシーンで使うことがあります。
例1：プロジェクトが頓挫したとき
上司：プロジェクト順調？
部下：実は、トラブルがありポシャってしまいました。
例2：予定が無くなったとき
友人：そう言えば、来週旅行に行くんでしょ？
自分：実はポシャっちゃったんだよ〜