「美人局の読み方は、つつもたせ?びじんきょく?どちらが正しいのかわからない」
このような疑問に答えます。
「美人局」という言葉は何かとよく使いますが、読み方を間違えている人は多いです。読み方を間違えると、恥ずかしいだけでなく、常識がない人というイメージを持たれることも。これを機に正しい読み方を覚えましょう!
美人局の読み方
「美人局」の正しい読み方は「つつもたせ」です。
たまに「びじんきょく」と読む人がいますが、これは間違いです。スマートフォンやパソコンで「びじんきょく」と入力しても「美人局」と変換されますが、正しい読み方は「つつもたせ」です。
美人局の意味
「美人局」の意味は、「夫としめし合わせた女が、他の男と通ずるかに振る舞い、それを言いがかりとして夫がその男をおどし、金銭などを巻き上げる、ゆすり」です。
男が妻や情婦にほかの男を誘惑させ、それを種に相手の男から金品をゆすりとること。なれあい間男。
(もと博徒の語で、「筒持たせ」の意かという。「美人局」の字は「武林旧事」などに見え、中国、元の頃、娼妓を妻妾と偽って少年などを欺いた犯罪をいったのにはじまる)
出典:三省堂『大辞林』
美人局の使い方
「美人局」は、悪い意味で使われます。
例えば、
- 美人局には注意しなければいけない
- 友人が美人局に引っかかってしまった
- 今回のドラマは美人局をテーマにしている
- 美しい女性から声をかえられたが美人局かもしれない
のように使われます。
読み間違えやすい漢字をピックアップしています。社会人の常識として、正しい読み方を覚えておきましょう。
正:ちょうふく
誤:じゅうふく
正:そうさい
誤:そうさつ
正:せいきょ
誤:いきょ
正:ちょうふ、てんぷ
誤:はりつけ
正:じゅんしゅ
誤:そんしゅ
正:だいたい
誤:だいがえ
正:さっきゅう
誤:そうきゅう
正:つつもたせ
誤:びじんきょく
正:いわゆる
誤:しょせん
正:いちだんらく
誤:ひとだんらく
正:ひとごと
誤:たにんごと
正:はんれい
誤:ぼんれい
正:おのおの
誤:かくかく
正:ほっそく、はっそく
正:しんちょく
誤:しんぽ
正:いそんしん
誤:いぞんしん
正:しゅっしょうりつ
誤:しゅっせいりつ
正:かつあい
誤:わりあい
正:てんぷ
誤:そうふ
正:きんせん
誤:ことせん
正:はんよう
誤:ぼんよう
正:れんか
誤:けんか
正:らいさん
誤:れいさん
正:かんはつ
誤:かんぱつ
正:ようやく
誤:しばらく
正:じゅっこう
誤:じゅくこう
正:だいそれた
誤:たいそれた
正:ありうる
誤:ありえる
正:きょうじる
誤:こうじる
正:たぐる
誤:てさぐる
正:かどち
誤:かくち
正:つづきがら
誤:ぞくがら
正:ごひいき
正:めあたらしい
誤:まあたらしい
正:ごようたし
正:めした、もっか
正:くせもの